logo
ltdir/surnames

Abaranas

ÃBARANAS

Etymology

Perhaps from Ãbaronas (see), cf. Latin Abarons (RTAS 49). The origin is unclear. Cf. Russian Oбopа ¹, bRuss. Aбopа, Aбаpэвiч ², Oбopинъ ³, Янъ Aбopoвичъ ⁴, Polish. Oborka ⁵ and German. Now ⁶. However, the connection with the German But because of Lieut. pers.n. with abar- geography (mostly in eastern Lithuania) would be less convincing. On the other hand, Ãbaran (or Ãbaron) and some other lit. surnames with abar-, especially Abãris, Abãrius, Ãbaronas (see), may not be borrowed, formed from lit. appellative ãbara „vėpla, žioplys“ Tvr, cf. ãbar-oti „nevykusiai daryti; eiti lyg abarai“ (LKŽ I 3). Cf. Ю. Юpкенас, 1976, c. 87.

Feminine FORMS

Abaranienė / Abaranaitė

Pronunciation

/²ˈɑːbɐrɐnɐs/

SEE ALSO

SOURCES

1. N. Tupikov, 1903, c. 284.

2. M. Biryla, 1969, с. 16.

3. N. Tupikov, 1903, с. 673.

4. Liet. metr., 1528.

5. J. Bystroń, 1936, p. 295.

6. M. Gottschald, 1954, p. 160.