Balbata
BALBATÀ
Etymology
Cf. Brus Бoлбат, Балбатoвiч, Балбатoўскi, Бoлбач: бoлбат, бoлбач „plepys, pliurpalius“ ¹. Cf. still brus балбатанне „plepėjimas, tauškimas“, балбатаць „plepėti, taukšti“, балбатлiвы „plepus“, балбатня „tauškalynė“, балбатун „plepys, tauškalius“ (БPC 116). We also have words of similar formation and similar meanings in lit. in language: balbatà „plepys“, balbãčas, balbãtas „idem“, balbatū̃nas „idem“, balbatúoti „plepėti; unclearai kalbėti“ etc. These lit. onomatopoeic words of the language are not considered loanwords ². Therefore, it is now difficult to say whether surn. Balbatà is a nickname of lit. I wonder if it's all borrowed from BRuss. languages.
Feminine FORMS
Balbatienė / Balbataitė
Pronunciation
/bɐlbɐˈtɐ/
SEE ALSO
SOURCES
1. M. Biryla, 1969, с. 57.
2. K. Būga, 1958, p. 434; E. Fraenkel, 1955, p. 31.