Sluoksnaitis

Perhaps this surn. root layer- is connected with lit. layer „iš plaušelių sudarytas purus, nesukrus storo lyno pavidalo verpimo pusgaminis; atskiras linų ar kanapių pluoštelis; kuokštas, pluoštas, gabana and others“ (LKŽ XIII 57-58), layer „dėti, kloti, guldyti sluoksniais and others“ ¹.